OMNIpassに登録されたソウルの食堂10店のメニュー名、材料、調理方法をエリア別にまとめました。価格は記載していませんので、お店に直接お問い合わせください。
この記事の読み方
ソウルの食堂を訪れる外国人旅行者にとって、メニュー名だけではどんな料理か想像しにくいことが多くあります。この記事では、OMNIpassに登録されたソウルの食堂10店のメニュー名をエリア別に並べ、それぞれのメニューがどんな材料と調理方法で作られているかを簡単に説明します。メニュー価格は店舗ごとに変わる可能性があるため記載しておらず、価格はお店に直接お問い合わせください。下のお店カードをタップすると、OMNIpassの詳細画面で住所や営業情報を確認できます。
明洞と南大門エリア
明洞と南大門市場周辺は中区に属し、韓食の食堂が密集しています。このエリアでは、炭火焼き、カルグクスと餃子、魚の煮付けを提供する食堂3店をご紹介します。
ユンスル炭火焼き明洞店は中区明洞2街にある韓食の炭火焼き食堂で、メニューにはソガルビサル・熟成サムギョプサル・チェユクポックム・ユッケが並んでいます。ソガルビサルは牛のカルビ部位から取った肉、熟成サムギョプサルは豚バラ肉を一定期間熟成させてから焼く肉、ユッケは生の牛肉を味付けして食べる料理です。
ユンスル炭火焼き明洞店 · 中区明洞2街 · 韓食炭火焼き
ミョンドンギョジャは中区忠武路2街にある韓食の麺類と餃子の食堂で、メニューにはカルグクス・餃子・ビビングクス・コングクスが並んでいます。カルグクスは小麦粉の生地を包丁で切って茹でた麺料理で、ビビングクスはタレで和えて食べる麺、コングクスはすりつぶした豆の出汁をかけて食べる冷たい麺です。
ミョンドンギョジャ · 中区忠武路2街 · 韓食麺類と餃子
南大門チョンジュ食堂は中区南倉洞にある韓食の魚の煮付けと焼き魚の食堂で、メニューにはカルチジョリム・カレイの塩焼き・サバの煮付け・盛り合わせ焼き魚が並んでいます。カルチジョリムは太刀魚を大根と一緒にタレで煮付けた料理で、盛り合わせ焼き魚は数種類の魚を焼いて一皿にまとめたメニューです。
南大門チョンジュ食堂 · 中区南倉洞 · 韓食魚の煮付けと焼き魚
弘大エリア
麻浦区西橋洞と東橋洞一帯には、韓食だけでなく日本食の食堂も多くあります。ここでは炉端焼き、うどん、天丼を提供する3店をご紹介します。
チョソン炉端焼きは麻浦区西橋洞にある韓食の炉端焼き食堂で、メニューには韓牛生カルビサル・韓牛ロース・韓牛サルチサル・韓牛ユッケ・生サムギョプサルが並んでいます。炉端焼きとは、炉に炭や火を起こして肉を直接焼いて食べるスタイルを指します。
チョソン炉端焼き · 麻浦区西橋洞 · 韓食炉端焼き
うどん家伝は麻浦区西橋洞にある日本食のうどん食堂で、メニューにはかけうどん・天ぷらうどん・ぶっかけうどん・きつねうどんが並んでいます。かけうどんは温かい出汁に麺だけを入れたうどん、天ぷらうどんは天ぷらをのせたうどん、ぶっかけうどんは濃い出汁を麺にかけて食べるうどんです。
うどん家伝 · 麻浦区西橋洞 · 日本食うどん
オンジョン天丼は麻浦区東橋洞にある日本食の天丼食堂で、メニューにはオンジョン天丼・野菜天丼・エビ天丼・肉肉天丼が並んでいます。天丼は天ぷらをご飯にのせてタレをかけた日本式の丼で、エビは海老、野菜は野菜を意味します。
オンジョン天丼 · 麻浦区東橋洞 · 日本食天丼
江南・鍾路・梨泰院・聖水
江南区、鍾路区、龍山区、城東区では、スープとクッパ、蕎麦麺、タイ料理、済州式麺を提供する食堂をそれぞれ1店ずつ選びました。エリアごとに選んだもので、順序に意味はありません。
トソクチョン&ワイシーは江南区駅三洞にある韓食のスープとクッパの食堂で、メニューにはスンデグク・カムジャタン・タッポックムタン・テジクッパが並んでいます。スンデグクは豚の腸詰めと内臓を入れて煮込んだスープで、カムジャタンは豚の背骨とじゃがいもを入れて煮込むタンです。
トソクチョン&ワイシー · 江南区駅三洞 · 韓食スープとクッパ
光化門美珍は鍾路区鍾路1街にある韓食の蕎麦麺の食堂で、メニューには冷そば・温そば・ビビンそば・蕎麦マッククス・蕎麦チョンビョンが並んでいます。冷そばは冷たい出汁に蕎麦麺を浸した料理で、温そばは温かい出汁を使い、蕎麦チョンビョンは蕎麦の生地に具を入れて焼いた料理です。
光化門美珍 · 鍾路区鍾路1街 · 韓食蕎麦麺
ソンタイは龍山区梨泰院洞にあるタイ料理の食堂で、メニューにはパッタイ・トムヤムクン・プーパッポンカリー・トートマンクン・ソムタムが並んでいます。パッタイは米麺を炒めた料理で、トムヤムクンはエビを入れた酸味と辛味のあるスープ料理、プーパッポンカリーはカニをカレーソースで炒めた料理です。
ソンタイ · 龍山区梨泰院洞 · タイ料理
済州麺は城東区聖水洞2街にある済州式麺の食堂で、メニューにはコギグクス・タッククス・ミョルチグクス・ビビングクスが並んでいます。コギグクスは豚肉の出汁に麺とゆで豚をのせた済州式の麺料理で、ミョルチグクスはいわしの出汁を使った麺です。
済州麺 · 城東区聖水洞2街 · 済州式麺
注文前に確認すること
メニュー名の末尾につく構成や付け合わせは店舗ごとに異なります。アレルギーや食事制限のある方は、注文前に必ずお店に直接材料をお尋ねください。メニューの価格はお店にお問い合わせいただく必要があり、メニュー構成も店舗の事情によって変わることがあります。
出典: OMNIpassパートナー登録情報 · OMNIpass編集部が作成
オムニマガジン編集部

